New Hong Kong Security Law has birthed a new form of communication as Hongkongers speak in a new encrypted language.